Criado por Mariano Sigal e Loly Carnero, o CINCO é um estúdio multidisciplinar argentino que construiu sua identidade a partir da fricção entre linguagens. Design gráfico, audiovisual, fotografia, cenografia, ilustração, vídeo e direção de arte coexistem em um território onde o choque não representa ruptura, mas sim possibilidade criativa.
Desde sua fundação, o estúdio se dedica a investigar os limites do campo visual contemporâneo, desenvolvendo projetos para espaços culturais, identidades visuais para canais infantis, videoclipes com títeres, cenografias teatrais, séries, instalações e projetos experimentais. Essa abordagem híbrida rapidamente posicionou o CINCO como referência na Argentina e internacionalmente, com reconhecimento tanto por trabalhos comerciais quanto por projetos culturais autorais.
Mariano Sigal: direção de arte entre mercado e experimentação
Com uma trajetória que passa por agências premiadas como Agulla & Baccetti / Lowe e La Comunidad, Mariano Sigal aprofundou sua experiência em direção de arte até ser convidado, em 2006, por Carlos Bayala para criar a operação argentina da Mother.
Em 2008, decide dar um passo decisivo: um período sabático para estruturar o CINCO, seu projeto independente. Desde então, Mariano equilibra projetos comerciais com exposições e iniciativas autorais, mantendo vivo o diálogo entre eficiência e risco criativo. Seu trabalho já foi premiado nos principais festivais internacionais e, desde 2015, ele integra a Alliance Graphique Internationale (AGI) — sendo apenas o segundo argentino a ingressar desde 1952.
Loly Carnero: produção, visão sistêmica e articulação criativa
A trajetória de Loly Carnero nasce no cinema e na produção. Desde os anos 1990, atuou em diferentes produtoras até assumir, em 2002, o cargo de produtora executiva na Flehner Films, trabalhando com marcas como Ford, Renault, Coca-Cola, Unilever, Nike e Procter & Gamble.
Em 2006, integrou a agência Madre, ocupando um papel singular que combinava produção, atendimento e coordenação de projetos. Em 2009, ao lado de Mariano, fundou o CINCO, unindo sua experiência em produção, cinema e gestão criativa à visão experimental do estúdio.
Na palestra “Poética do Choque: A Fricção Entre Disciplinas Como Busca Por Novas Linguagens”, o CINCO propõe pensar o design como um território de tensão criativa, onde diferentes campos se encontram sem hierarquias pré-definidas.
Arquitetura, arte, fotografia, ilustração e vídeo se cruzam como forças em atrito, gerando novas formas de comunicar, habitar e experimentar. A partir da apresentação de projetos e processos, Mariano e Loly mostram como essa fricção revela caminhos inesperados — e como o limite, muitas vezes, é o ponto de partida para novas linguagens visuais.
Mais do que uma metodologia, a proposta do CINCO é uma postura: aceitar o choque como motor criativo e entender o design como um campo vivo, mutável e profundamente relacional.
No Pixel Show São Paulo, nos dias 11 e 12 de outubro, o estúdio CINCO compartilha sua abordagem interdisciplinar e seus processos criativos, convidando o público a repensar o design como fricção, encontro e possibilidade — onde o limite deixa de ser fim e passa a ser começo.
O futuro é criativo
Sua presença no Pixel Show São Paulo, que acontecerá nos dias 11 e 12 de Outubro na ESPM, é um presente para artistas, profissionais e entusiastas da criatividade digital. Será uma oportunidade rara de conhecer de perto os bastidores de grandes produções, entender os desafios do mercado internacional e descobrir como a tecnologia e a arte se entrelaçam para contar histórias inesquecíveis.
Acompanhe nossas redes sociais e o site oficial para garantir seu ingresso e ficar por dentro de todas as novidades!
